Lorsque l'injection simultanée est effectuée à l'horizontale, cela permet de réduire la durée du travail d'inversion et d'améliorer la productivité. La largeur du PC est maintenue au minimum par rapport à la petite longueur de l'installation horizontale.